EIT for charity- Aiuti per l'Emilia Romagna

Oggi scrivo per segnalarvi un' importante iniziativa dell'Etsy Italia Team. 

In questi giorni parte dell'Italia del nord è colpita da un forte terremoto che ha causato vari gravi danni.

L'Etsy Italia Team ha attivato da tempo un negozio su Etsy attraverso il quale si raccolgono fondi per aiuti umanitari e ora questi fondi saranno destinati ai terremotati delle regioni colpite.

QUI il link al post che descrive l'iniziativa.

QUI il link al negozio, potete acquistare oggetti donati dai membri del Team.

Grazie!

------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENG

Today I'm writing to report an important initiative of Etsy Italia Team.

These days part of north Italy is hit by a strong earthquake wich has caused various serious damages.

The Etsy Italia Team has set up for humanitarian aid. And now these funds will be to aerthquake victims in Emilia Romagna.

HERE the link that describe the initiative.

HERE the shop, where you can buy items dotated by teams members.

Thanks!

Intervista del mercoledì-Wednesday iterview, madamaRobé

Oramai non è intervista del mercoledi ma intervista del giovedi notte! Scusate per questo slittamento ma ultimamemte ho delle giornate molto impegnative! :(

Questa è l'ultima intervista di questo ciclo, poi vedrò se tra un po' di tempo riuscirò a farne altre!

This week interview with Roberta Vianini  and her shop madamaRobè,
From Veneto, Italy












Tell us a bit about yourself and your shop.
I’m Roberta Vianini and I’m from Verona (Italy). I’ve always been a creative person but I didn’t study art or design. I have a degree in the human resources’ field and I worked as human resources trainer in several companies and training societies, I taught communication’s skills, problem solving, selling skills and how to write a CV and look for a job. Crafting was a hobby for me but there was a moment in my life when I decided to turn this hobby in my real job…and I did it! I have to say that my studies and my past job’s experiences help me very much in my new job especially when I organize fairs, I contact shops, I speak in conventions and I teach crafting skills. 

HERE

Why did you choose Etsy to sell your items?
When I decided to open my Etsy shop, crafting was a hobby for me so I published some (awful) pictures of some necklaces and I didn’t cure my shop. I start to become an active Etsy member about one year and half ago when I understood what were my goals, the I also understood that on Etsy it’s absolutely important to be a member of one or more teams.

HERE

What are your favorite materials/techniques and why?

I started using beads and metal chains but when I met polymer clays like Fimo, Cernit and Modena Clay it was love at first sight! I really love these materials because they adapt their self to my creativity and they are durable because once you’ve baked it they become plastic and I challenge you to brake or ruin them!

HERE

Tell us briefly the stages of processing of your products.

I’m really imaginative and I have a very good visual memory but sometimes I like to fix my thoughts and ideas taking notes or doing sketches about them but it’s not a rule. My ideas and inspirations can born in a few minutes but then they take quite a long time to be realized because I’m very instinctive but also very critical with myself. When the item is ready it’s time to think about the pictures, I love taking pictures but it’s quite boring working with Photoshop…

HERE

Do you think people should buy handmade? Why?

 Well..absolutely yes! When you buy a good handmade product you have a uinique item made with heart and hands.

HERE

Where do you see yourself 5 years from now?
I can say that I’m a really positive, enthusiastic, creative, hardworking, and active persone and I know that these characteristics usually reward. 



SHOP


__________________________________________


ITA


Parlaci un po' di te e del tuo negozio.


Mi chiamo Roberta Vianini e vivo a Verona.Da sempre mi occupo di arti manuali, ma non ho fatto scuole di arte o design. Ho una laurea in risorse umane, ho lavorato come formatore delle risorse umane in diverse aziende e società di formazione. Ho insegnato le tecniche di comunicazione, risoluzione di problemi, tecniche di vendita e come scrivere un CV e cercare lavoro. Il craft era un hobby per me, ma c'è stato un momento nella mia vita  in cui ho desiderato trasformare questo hobby in un lavoro...e l'ho fatto! Devo dire che i miei studi e le mie esperienze lavorative mi aiutano molto nel mio nuovo lavoro, specialmente quando devo organizzare fiere, quando contatto i negozi, quando parlo in pubblico, quando insegno tecniche artigianali.


Perché hai scelto Etsy per vendere i tuoi oggetti?


Quando ho deciso di aprire un negozio su Etsy il craft era solo un hobby per me, così pubblicai alcune (terribili) immagini di qualche collana e non mi presi cura del negozio. Ho iniziato ad essere attiva su Etsy circa un anno e mezzo fa quando ho capito quali erano i miei obbiettivi, allora ho capito che su Etsy è assolutamente importante essere membro di uno o più teams.


Quali sono i tuoi materiali /tecniche preferiti? Perché?


Ho iniziato usando catenelle e perle, ma quando ho incontrato le argille polimeriche come Fimo, Cernit e Modena Clay  è stato amore a prima vista! Amo davvero le argille polimeriche perché si adattano alla mia fantasia e durano perché una volta cotti diventano come la plastica e ti sfido a romperli o a rovinarli!


Raccontaci brevemente gli stadi di lavoro dei tuoi bijoux.


Ho molta immaginazione e ho una buona  memoria visuale ma qualche volta mi piace fissare le mie idee e pensieri prendendo delle note e facendo degli schizzi ma non è una regola. Le mie idee e ispirazioni possono nascere in pochi minuti ma possono prendere un sacco di tempo per essere realizzate perché sono molto istintiva ma anche molto critica con me stessa. Quando l'oggetto è pronto è tempo di pensare alle fotografie, amo scattare le foto, ma è abbastanza noioso lavorare con Photoshop.


Credi che le persone dovrebbero acquistare hand made? Perché?


Dunque...assolutamente si! Quando compri un bell'oggetto fatto a mano hai un oggetto unico fatto con le mani e con il cuore.


Dove ti vedi da qui a 5 anni?
Posso dire di essere una persona  davvero positiva, entusiasta, attiva e so che queste caratteristiche solitamente premiano! 

Novità-News

Ciao a tutti!

Come è stata questa settimana? La mia abbastanza impegnativa, tra ordinazioni, nuovi lavori e messa a punto di alcune collezioni.

Come avete visto qualche giorno fa ho cambiato il carattere del titolo, ho trovato questa grafica particolarmente adatta al mio stile e ho deciso di riproporla anche sulle scatoline. Ecco il risultato.

Le ho acquistate già pronte su Etsy...costruendole da sola non ottenevo i risultati che cercavo e perdevo un sacco di tempo (e poi non amo fare lavori di cartonaggio! XD) . Queste sono di un cartone molto resistente e  "ripiene" di ovatta sintetica!

Come nastrino ho scelto dei filati di cotone in due varianti di colore: turchese e rosa. Mi sembrano in sintonia con il colore naturale delle scatole!

Altro cambiamento: la collezione "To You" ora si chiama "FantaZoo". Come il famoso cartone animato che le persone della mia generazione sicuramente ricordano. Credo che il nome di un marchio o di una collezione debba rendere l'idea dello stile, del contenuto o dell'idea che si desidera comunicare. Avevo scelto il nome "To You" per sottolineare che ogni animale ha un messaggio dedicato "a te", cioè a chi lo indossa...ma credo che non rendesse affatto l'idea, sentendo il nome non si capiva di che tipo di prodotto si trattasse! Allora ho pensato a "FantaZoo", uno zoo fantastico popolato da animali teneri e un po' strambi, con un messaggio affettivo che li lega alla persona che li indossa...o li colleziona. Si, perché gli animali della linea FantaZoo sono anche in versione di piccola scultura collezionabile! Sempre modellati in argilla polimerica Premo, dipinti con cura e lucidati con la resina brillante! Appena riuscirò a farne qualcuno durante la giornata e con la luce naturale, invece che di notte, vi farò vedere un work-in-progress!

Il cucciolo di pinguino- The baby penguin, Available HERE

Il riccio-The hedgehog, Available HERE

La lumaca, The snail, Available HERE

Poi gli orecchini a perno, sono davvero minuscoli. Tuttavia sono riuscita a dipingerli in modo dettagliato!

Orecchini con l'orsetto lavatore- Raccoon earrings available HERE

Orecchini con il koala- Koala earrings, available HERE

Dentro ogni scatola c'è un cartoncino con il messaggio e una piccola illustrazione fatta da me con pennarello extrafine.

Qui ci sono solo le ultime novità, potete trovare tutta la collezione FantaZoo  nel mio negozio su ETSY!

-----------------------------------------

ENG

Hi people!:D

How was your week? Mine so demanting because of  orders, new works and development of some collections. As you saw, some days ago I changed the graphic of the title. I found this graphic very suited with my style and I decited to propose it on my new boxes. I purchased these very nice boxes on Etsy. Building  them with my hands I don't get satisfactory results (I don't love crafts with paper! XD)  and I lose so much time! These are very resistant and cotton filled! For the bow I chose a cotton yarn with two colors: turquoise and pink. I think that are suited with te natural color of the boxes!

Other change: The new name of the To You collection is FantaZoo, as a famous cartoon with funny and strange animals, do you know it?

I think that the name of a brand or of a collection must make the idea of the style, of the content and of the message that you want to share! I chose the name To You to enphasize that each animal has a message dedicated "to you", to the person wearing it! But I think that  listing the name you don't understand what is it! So, I thought "FantaZoo", a fantastic zoo with cute and funny animals , with a sentence of affection that binds them to  the person who wears them...or collect them!

Yes, because now FantaZoo collection also includes tiny animal figurines modeled with polymer clay Premo, hand painted with care and protected with a gloss resin! As soon as possible I'll make one during the day, with the natural light, and not during the night and I'll show you a work in progress!

Into each box there is a tag with the sentence and a little inlustration made by me with a super thin marker.

In my Etsy shop yiu can to find all pieces of my collections!